Perdida su utilidad militar, desdibujada su imagen de parapeto de la ciudad alta y noble, las murallas de Vitoria-Gasteiz no fueron, como en otras ciudades, destruidas: fueron olvidadas. Más de un tercio de kilómetro de lienzo permaneció oculto entre patios traseros y solares degradados, esperando paciente a ser encontrado.

Erabilera militarra galduta, Gasteizko harresiak ez ziren beste hainbat hirietan bezala suntsituak izan ahaztu egin zituzten. Honela patio zaharretan eta utzitako espazio izkutuan geratu ziren norbaitek  berreskuratuko zituenaren zain.

Su descubrimiento ha dado pie a un singular proyecto que busca su resignificación y retorno a la memoria colectiva de la ciudad. La recuperación de 7200 m2 de espacios libres en pleno centro urbano, genera un Sistema Verde Interior vertebrado por la muralla del siglo XI jardines y plazas construyen una sucesión de paisajes y espacios en los que ciudadanos y visitantes han podido comprender la información que guarda la Muralla, su valor, identificándose con ella como elemento de cohesión cultural local y territorial. El resultado obtenido nos permite hoy afrontar el resto del proyecto con garantías de éxito.

Momentu hori heldu da eta harresiek merezi duten garrantzia behar dute, hiriaren memoria kolektibo gisa.
Berreskuratzeke dauden 7200 metro karratuek barneko Sistema Berde bat osatuko dute, hamaikagarren mendeko harresien inguruan. Lorategi eta enparantzek harresiek duten garrantziaz ohartarazi dituzte bai hiritarrak bai bisitariak kohexio kultural,  lokal eta eskualdekoaren elementu moduan.
Musikari ezagunak entzun ahal izateko esparrua eta behirazko erlaitzetan  iritar ezezagunek utzitako mezuen isladak harrapatzeko gunea.

Espacios verdes para el paseo y el descanso, para la cultura y el encuentro, entornos urbanos de calidad que prestigian el barrio y permiten un diálogo entre la ciudad medieval y la Vitoria actual, que ha vivido y crecido de espaldas a ella.

Paseorako eta atsedenerako diren espazio berdeak, kulturarako eta topaketarako, kalitatezko auzo ingurua sortu dutenak eta erdiaroko gasteiz eta gaur egungo hiriaren arteko komunikazioa posible egiten dutenak.

RESERVAS VISITA
MURALLA
HAGA CLICK AQUI

HARRESIA BISITATZEKO ERRESERBAK
EGIN KLIK HEMEN